1) Informācija par personas datu vākšanu un pārziņa kontaktinformācija

1.1 Mēs priecājamies, ka apmeklējat mūsu tīmekļa vietni www.werkzeug-garten.de, un pateicamies jums par izrādīto interesi. Turpmāk mēs jūs informēsim par to, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus, kad izmantojat mūsu tīmekļa vietni. Personas dati ir visi dati, ar kuriem jūs personiski var identificēt.

1.2 Par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē atbildīgais pārzinis Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) izpratnē ir Holz-Jaeger UG (haftungsbeschränkt), Sodbruch 5, 51588 Nümbrecht, Deutschland,Tel.: +492293 907999, Fakss: +492293 907998, E-pasts: info@holz-jaeger.com. Par personas datu apstrādi atbildīgais pārzinis ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kopā ar citām nosaka personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus.

1.3 Pārzinis ir iecēlis šīs tīmekļa vietnes datu aizsardzības speciālistu, ar kuru var sazināties šādi. Holz-Jaeger UG (haftungsbeschränkt), Svenja Jaeger, Sodbruch 5, 51588 Nümbrecht, Vācija,Tel.: +492293 907999, info@holz-jaeger.com.

1.4 Šajā tīmekļa vietnē drošības apsvērumu dēļ tiek izmantota SSL vai TLS šifrēšana, lai aizsargātu personas datu un cita konfidenciāla satura (piemēram, pasūtījumu vai pieprasījumu pārzinim) pārsūtīšanu. Šifrētu savienojumu var atpazīt pēc rakstzīmju virknes“https:// ” un slēdzenes simbola pārlūkprogrammas rindā.

2) Datu vākšana, apmeklējot mūsu vietni

Ja jūs izmantojat mūsu vietni tikai informatīviem nolūkiem, t. i., ja jūs nereģistrējaties vai citādi nesniedzat mums informāciju, mēs apkopojam tikai tos datus, ko jūsu pārlūkprogramma pārsūta uz mūsu serveri (tā sauktie “servera žurnāla faili”). Kad jūs piekļūstat mūsu vietnei, mēs apkopojam šādus datus, kas ir tehniski nepieciešami, lai mēs varētu jums parādīt vietni:

- Mūsu apmeklētā tīmekļa vietne
- Datums un laiks piekļuves brīdī
- Nosūtīto datu apjoms baitos
- Avots/atsauces, no kura jūs nonācāt lapā
- Izmantotā pārlūkprogramma
- Izmantotā operētājsistēma
- Izmantotā IP adrese (ja piemērojams: anonimizētā veidā).

Apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm uzlabot mūsu vietnes stabilitāti un funkcionalitāti. Dati netiek nodoti tālāk vai izmantoti jebkādā citā veidā. Tomēr mēs paturam tiesības vēlāk pārbaudīt servera žurnāla failus, ja ir konkrētas norādes par nelikumīgu izmantošanu.

3) Sīkfaili

Lai padarītu mūsu tīmekļa vietnes apmeklējumu pievilcīgāku un ļautu izmantot noteiktas funkcijas, mēs dažādās lapās izmantojam tā sauktās sīkdatnes. Tie ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu gala ierīcē. Dažas no mūsu izmantotajām sīkdatnēm tiek atkal dzēstas pārlūka sesijas beigās, t. i., pēc tam, kad jūs aizverat pārlūkprogrammu (tā sauktās sesijas sīkdatnes). Citas sīkdatnes paliek jūsu gala ierīcē un ļauj mums vai mūsu partneruzņēmumiem (trešo pušu sīkdatnes) atpazīt jūsu pārlūkprogrammu nākamā apmeklējuma laikā (pastāvīgās sīkdatnes). Ja tiek iestatītas sīkdatnes, tās individuālā apjomā apkopo un apstrādā noteiktu lietotāja informāciju, piemēram, pārlūkprogrammas un atrašanās vietas datus, kā arī IP adreses vērtības. Pastāvīgās sīkdatnes tiek automātiski dzēstas pēc noteikta laika perioda, kas var atšķirties atkarībā no sīkdatnes.

Dažos gadījumos sīkfaili tiek izmantoti, lai vienkāršotu pasūtīšanas procesu, saglabājot iestatījumus (piemēram, atceroties virtuālā iepirkumu groza saturu vēlākai tīmekļa vietnes apmeklēšanai). Ja personas dati tiek apstrādāti arī ar atsevišķām mūsu ieviestām sīkdatnēm, apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu vai nu līguma izpildei, vai saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, lai nodrošinātu mūsu likumīgās intereses pēc iespējas labākas tīmekļa vietnes funkcionalitātes un klientiem draudzīga un efektīva lapas apmeklējuma dizaina nodrošināšanai.

Mēs varam sadarboties ar reklāmas partneriem, kas mums palīdz padarīt mūsu vietni jums interesantāku. Šim nolūkam jūsu cietajā diskā, kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, tiek saglabātas arī partneruzņēmumu sīkdatnes (trešo pušu sīkdatnes). Ja mēs sadarbojamies ar iepriekš minētajiem reklāmas partneriem, jūs par šādu sīkfailu izmantošanu un katrā atsevišķā gadījumā savāktās informācijas apjomu tiksiet informēti atsevišķi un atsevišķi nākamajos punktos.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka varat iestatīt pārlūkprogrammu tā, lai jūs tiktu informēts par sīkfailu iestatīšanu un varētu individuāli izlemt, vai pieņemt sīkfailus vai izslēgt to pieņemšanu noteiktos gadījumos vai vispār. Katra pārlūkprogramma atšķiras pēc tā, kā tā pārvalda sīkfailu iestatījumus. Tas ir aprakstīts katras pārlūkprogrammas palīdzības izvēlnē, kurā ir izskaidrots, kā jūs varat mainīt sīkfailu iestatījumus. Šīs sadaļas attiecīgajām pārlūkprogrammām var atrast zem šādām saitēm:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Lūdzu, ņemiet vērā, ka, ja nepieņemat sīkfailus, mūsu vietnes funkcionalitāte var būt ierobežota.

4) Kontakta veidošana

Personas dati tiek vākti, kad jūs ar mums sazināties (piemēram, izmantojot kontaktformu vai e-pastu). Kādi dati tiek vākti, ja tiek izmantota kontaktforma, var redzēt attiecīgajā kontaktformā. Šie dati tiek glabāti un izmantoti tikai un vienīgi, lai atbildētu uz jūsu pieprasījumu vai lai sazinātos ar jums un veiktu ar to saistīto tehnisko administrēšanu. Datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu leģitīmā interese atbildēt uz jūsu pieprasījumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Ja jūsu kontakta mērķis ir noslēgt līgumu, apstrādes papildu juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Jūsu dati tiks dzēsti pēc jūsu pieprasījuma galīgās apstrādes; tas notiek tad, ja no apstākļiem var secināt, ka attiecīgais jautājums ir galīgi noskaidrots, un ar nosacījumu, ka nav ar likumu noteiktu pretēju datu glabāšanas pienākumu.

5) Datu apstrāde, atverot klienta kontu, un līgumu apstrādei

Saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu personas dati tiks vākti un apstrādāti arī tad, ja tos mums sniedzat līguma izpildei vai atverot klienta kontu. Kādi dati tiek vākti, var redzēt attiecīgajās ievades veidlapās. Jūsu klienta kontu var dzēst jebkurā laikā, nosūtot ziņojumu uz iepriekš minēto pārziņa adresi. Mēs glabājam un izmantojam jūsu sniegtos datus, lai izpildītu līgumu. Pēc līguma izpildes vai jūsu klienta konta dzēšanas jūsu dati tiks bloķēti, ņemot vērā nodokļu un komerctiesību saglabāšanas periodus, un pēc šo periodu beigām tie tiks dzēsti, ja vien jūs nebūsiet skaidri piekritis turpmākai savu datu izmantošanai vai mēs nebūsim rezervējuši juridiski atļautu turpmāku datu izmantošanu, par ko mēs jūs attiecīgi informēsim turpmāk.

6) Vienotas pieteikšanās procedūru izmantošana

Facebook Connect

Mūsu vietnē varat pieteikties, lai izveidotu klienta kontu, vai reģistrēties, izmantojot sociālā tīkla Facebook sociālo spraudni “Facebook Connect”, ko pārvalda Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ASV (“Facebook”), kā daļu no tā sauktās vienotās pieteikšanās tehnoloģijas, ja jums ir Facebook profils. Mūsu tīmekļa vietnē sociālā tīkla “Facebook Connect” spraudņus var atpazīt pēc zilas pogas ar Facebook logotipu un uzrakstiem “Log in with Facebook” vai “Connect with Facebook”, vai “Log in with Facebook”, vai “Sign in with Facebook”. Apmeklējot mūsu tīmekļa vietnes lapu, kurā ir šāds spraudnis, jūsu pārlūkprogramma izveido tiešu savienojumu ar Facebook serveriem. Facebook pārsūta spraudņa saturu tieši uz jūsu pārlūkprogrammu un integrē to lapā. Izmantojot šo integrāciju, Facebook saņem informāciju, ka jūsu pārlūkprogramma ir apmeklējusi attiecīgo mūsu tīmekļa vietnes lapu, pat ja jums nav Facebook profila vai jūs pašlaik neesat pieteicies Facebook. Šī informācija (tostarp jūsu IP adrese) tiek nosūtīta tieši no jūsu pārlūkprogrammas uz Facebook serveri ASV un tur tiek saglabāta. Šīs datu apstrādes darbības tiek veiktas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz Facebook likumīgajām interesēm rādīt personalizētu reklāmu, pamatojoties uz jūsu sērfošanas paradumiem.

Izmantojot šo “Facebook Connect” pogu mūsu vietnē, jums ir arī iespēja pieteikties vai reģistrēties mūsu vietnē, izmantojot savus Facebook lietotāja datus. Tikai tad, ja pirms reģistrēšanās procesa sniedzat skaidru piekrišanu, pamatojoties uz attiecīgu paziņojumu par datu apmaiņu ar Facebook saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, mēs, izmantojot “Facebook Connect” pogu, no Facebook saņemsim jūsu profilā saglabāto vispārīgo un publiski pieejamo informāciju, kas tiek saglabāta jūsu profilā, atkarībā no jūsu personas datu aizsardzības iestatījumiem Facebook. Šī informācija ietver lietotāja ID, vārdu, profila attēlu, vecumu un dzimumu.

Vēlamies norādīt, ka pēc izmaiņām Facebook privātuma politikā un lietošanas noteikumos jūsu profila attēli, draugu lietotājvārdi un draugu saraksts var tikt pārsūtīti arī tad, ja esat devis savu piekrišanu, ja tie jūsu privātuma iestatījumos Facebook ir atzīmēti kā “publiski”. Datus, ko pārsūta Facebook, mēs saglabāsim un apstrādāsim, lai izveidotu lietotāja kontu ar nepieciešamajiem datiem, ja esat to autorizējis Facebook (amats, vārds, uzvārds, adreses dati, valsts, e-pasta adrese, dzimšanas datums). Un otrādi, dati (piemēram, informācija par jūsu sērfošanas vai iepirkšanās paradumiem) var tikt pārsūtīti no mums uz jūsu Facebook profilu, pamatojoties uz jūsu piekrišanu.

Sniegto piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā, nosūtot ziņojumu šīs deklarācijas sākumā minētajam pārzinim.

Facebook Inc., kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Par datu vākšanas mērķi un apjomu, kā arī par datu turpmāko apstrādi un izmantošanu, ko veic Facebook, kā arī par jūsu tiesībām šajā sakarā un privātuma aizsardzības iestatīšanas iespējām, lūdzu, skatiet Facebook datu aizsardzības informāciju: http://www.facebook.com/policy.php.

Ja nevēlaties, lai Facebook mūsu vietnē savāktos datus tieši piešķirtu jūsu Facebook profilam, pirms mūsu vietnes apmeklēšanas jums ir jāatsakās no Facebook. Jūs varat arī pilnībā novērst Facebook spraudņu ielādēšanu, izmantojot pārlūkprogrammas papildinājumus, piemēram, “Adblock Plus” https://adblockplus.org/de/.

7) Komentāru funkcija

Izmantojot komentāru funkciju šajā tīmekļa vietnē, papildus jūsu komentāram tīmekļa vietnē tiks saglabāta un publicēta informācija par komentāra izveides laiku un jūsu izvēlētais komentētāja vārds. Tiks reģistrēta un saglabāta arī jūsu IP adrese. IP adrese tiek saglabāta drošības apsvērumu dēļ un gadījumā, ja attiecīgā persona, publicējot komentāru, pārkāpj trešo personu tiesības vai publicē nelikumīgu saturu. Jūsu e-pasta adrese mums ir nepieciešama, lai sazinātos ar jums, ja trešā persona iebilst, ka jūsu publicētais saturs ir nelikumīgs. Jūsu datu uzglabāšanas juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) un f) apakšpunkts. Mēs paturam tiesības dzēst komentārus, ja trešās personas pret tiem iebilst kā pretlikumīgiem.
Jūs varat abonēt turpmākos komentārus kā lietotājs. Jūs saņemsiet apstiprinājuma e-pasta vēstuli, lai pārliecinātos, ka esat norādītās e-pasta adreses īpašnieks (dubultās izvēles procedūra). Datu apstrādes juridiskais pamats, abonējot komentārus, ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts. Jūs varat jebkurā laikā atteikties no notiekošās komentāru abonēšanas, kas stāsies spēkā nākotnē; plašāku informāciju par to, kā atteikties no abonēšanas, skatiet apstiprinājuma e-pastā.

8) Datu apstrāde pasūtījumu apstrādei

8.1. Lai apstrādātu jūsu pasūtījumu, mēs sadarbojamies ar pakalpojumu sniedzējiem, kas pilnībā vai daļēji palīdz mums izpildīt noslēgtos līgumus. Atsevišķi personas dati tiek nosūtīti šiem pakalpojumu sniedzējiem saskaņā ar turpmāk sniegto informāciju.

Mūsu savāktie personas dati līguma apstrādes ietvaros tiks nodoti transporta uzņēmumam, kam uzticēta piegāde, ciktāl tas ir nepieciešams preču piegādei. Mēs nododam jūsu maksājumu datus pilnvarotai kredītiestādei maksājumu apstrādes ietvaros, ciktāl tas ir nepieciešams maksājumu apstrādei. Ja tiek izmantoti maksājumu pakalpojumu sniedzēji, mēs turpmāk sniegsim skaidru informāciju par to. Datu pārsūtīšanas juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.

8.2 Mēs sadarbojamies ar ārējiem pārvadājumu partneriem, lai izpildītu savas līgumsaistības pret klientiem. Mēs nododam jūsu vārdu, uzvārdu, piegādes adresi un e-pasta adresi mūsu izvēlētam piegādes partnerim tikai un vienīgi preču piegādei saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu.

8.3 Personas datu nodošana kuģniecības pakalpojumu sniedzējiem

• GLS

Ja preces piegādā transporta pakalpojumu sniedzējs GLS(General Logistics Systems
Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 - 7, DE-36286 Neuenstein), mēs nodosim jūsu e-pasta adresi GLS saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu pirms preču piegādes, lai saskaņotu piegādes datumu vai paziņotu par piegādi, ar nosacījumu, ka esat tam devis skaidru piekrišanu pasūtīšanas procesā. Pretējā gadījumā mēs GLS nodosim tikai saņēmēja vārdu un piegādes adresi piegādes nolūkos saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Dati tiks nodoti tikai tad, ja tas būs nepieciešams preču piegādei. Šādā gadījumā iepriekšēja piegādes datuma saskaņošana ar GLS vai paziņojums par piegādi nav iespējams.

Piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā ar spēku uz nākotni no iepriekš minētā pārziņa vai transporta pakalpojumu sniedzēja GLS.

• DHL

Ja preces piegādā transporta pakalpojumu sniedzējs DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), mēs nodosim jūsu e-pasta adresi DHL saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu pirms preču piegādes, lai saskaņotu piegādes datumu vai paziņotu par piegādi, ar nosacījumu, ka esat tam devis skaidru piekrišanu pasūtīšanas procesā. Pretējā gadījumā mēs DHL nodosim tikai saņēmēja vārdu un piegādes adresi piegādes nolūkā saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Dati tiks nodoti tikai tad, ja tas būs nepieciešams preču piegādei. Šādā gadījumā iepriekšēja piegādes datuma saskaņošana ar DHL vai paziņojums par piegādi nav iespējams.

Piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā, atsaucot to iepriekš minētajam pārzinim vai transporta pakalpojumu sniedzējam DHL.

• Hermes

Ja preces piegādā transporta pakalpojumu sniedzējs Hermes(Hermes Germany GmbH
Essener Straße 89, D-22419 Hamburg), mēs saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu pirms preču piegādes nodosim jūsu e-pasta adresi uzņēmumam Hermes, lai saskaņotu piegādes datumu vai paziņotu par piegādi, ar nosacījumu, ka esat tam skaidri piekritis pasūtījuma procesā. Pretējā gadījumā saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu mēs uzņēmumam Hermes nodosim tikai saņēmēja vārdu un piegādes adresi piegādes vajadzībām. Šī informācija tiks nodota tikai tad, ja tas būs nepieciešams preču piegādei. Šādā gadījumā iepriekšēja piegādes datuma saskaņošana ar Hermes vai paziņojums par piegādi nav iespējams.

Piekrišanu var atsaukt jebkurā laikā ar spēku uz nākotni no iepriekš minētā pārziņa vai no transporta pakalpojumu sniedzēja Hermes.

8.4 Maksājumu pakalpojumu sniedzēju (maksājumu pakalpojumu sniedzēju) izmantošana

- Paypal

Maksājot, izmantojot PayPal, kredītkarti, izmantojot PayPal, tiešo debetu, izmantojot PayPal, vai - ja tas tiek piedāvāts - “pirkumu kontā” vai “maksājumu pa daļām”, izmantojot PayPal, mēs nododam jūsu maksājuma datus PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (turpmāk “PayPal”), kā daļu no maksājuma apstrādes. Nosūtīšana notiek saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu un tikai tiktāl, ciktāl tas ir nepieciešams maksājumu apstrādei.

PayPal patur tiesības veikt kredīta pārbaudi attiecībā uz maksājumu metodēm - kredītkarti, izmantojot PayPal, tiešo debetu, izmantojot PayPal, vai - ja tiek piedāvāts - “pirkumu kontā” vai “maksājumu pa daļām”, izmantojot PayPal. Šim nolūkam jūsu maksājumu dati var tikt nodoti kredītiestādēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz PayPal likumīgajām interesēm noteikt jūsu maksātspēju. PayPal izmanto kredītspējas pārbaudes rezultātus attiecībā uz statistisko nemaksāšanas varbūtību, lai pieņemtu lēmumu par attiecīgās maksājumu metodes nodrošināšanu. Kredīta pārskatā var būt iekļautas varbūtības vērtības (tā sauktās rezultātu vērtības). Ja kredītpārbaudes pārskatā ir iekļautas punktu vērtības, to pamatā ir zinātniski atzīta matemātiski-statistiska procedūra. Rezultātu vērtību aprēķins ietver, bet neaprobežojas tikai ar adreses datiem. Papildu informāciju par datu aizsardzību, tostarp informāciju par izmantotajām kredītiestādēm, var atrast PayPal privātuma politikā: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret šādu savu datu apstrādi, nosūtot ziņojumu PayPal. Tomēr PayPal joprojām var tikt pilnvarota apstrādāt jūsu personas datus, ja tas ir nepieciešams maksājumu apstrādei saskaņā ar līgumu.

- TŪLĪT

Ja izvēlaties “SOFORT” maksājuma metodi, maksājums tiks apstrādāts, izmantojot maksājumu pakalpojumu sniedzēju SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Minhene, Vācija (turpmāk “SOFORT”), kuram mēs nodosim informāciju, ko jūs sniedzāt pasūtīšanas procesā, kopā ar informāciju par jūsu pasūtījumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Sofort GmbH ir daļa no Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stokholma, Zviedrija). Jūsu dati tiks nodoti tikai maksājumu apstrādes nolūkos maksājumu pakalpojumu sniedzējam SOFORT un tikai tādā apjomā, kādā tas ir nepieciešams šim nolūkam. Sīkāku informāciju par SOFORT datu aizsardzības noteikumiem varat iegūt šādā interneta adresē: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

9) Sociālo mediju izmantošana: sociālo tīklu spraudņi

9.1 Facebook spraudņi ar Shariff risinājumu

Mūsu tīmekļa vietnē tiek izmantoti tā sauktie sociālā tīkla Facebook, ko pārvalda Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ASV (“Facebook”), sociālie spraudņi (“spraudņi”).
Lai uzlabotu jūsu datu aizsardzību, kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni, šīs pogas nav pilnībā integrētas lapā kā spraudņi, bet tikai ar HTML saites palīdzību. Šāda veida integrācija nodrošina, ka netiek izveidots savienojums ar Facebook serveriem, kad tiek apmeklēta mūsu tīmekļa vietnes lapa, kurā ir šādas pogas. Noklikšķinot uz pogas, tiek atvērts jauns pārlūkprogrammas logs un tiek izsaukta Facebook lapa, kurā var mijiedarboties ar tur esošajiem spraudņiem (ja nepieciešams, pēc pieteikšanās datu ievadīšanas).
Facebook Inc., kas atrodas ASV, ir sertificēta ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumam “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Datu vākšanas mērķis un apjoms, kā arī datu turpmākā apstrāde un izmantošana, ko veic Facebook, kā arī jūsu tiesības šajā sakarā un iestatīšanas iespējas, lai aizsargātu jūsu privātumu, ir atrodamas Facebook datu aizsardzības informācijā: http://www.facebook.com/policy.php.

9.2 Google+ spraudņi kā Šarifa risinājums

Mūsu vietnē tiek izmantoti tā sauktie sociālā tīkla Google+, ko pārvalda uzņēmums Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”), sociālie spraudņi (“spraudņi”).

Lai uzlabotu jūsu datu aizsardzību, kad apmeklējat mūsu vietni, šīs pogas nav pilnībā integrētas lapā kā spraudņi, bet tikai ar HTML saites palīdzību. Šāda veida integrācija nodrošina, ka, atverot mūsu vietnes lapu, kurā ir šādas pogas, netiek izveidots savienojums ar Google+ serveriem. Noklikšķinot uz pogas, tiek atvērts jauns pārlūkprogrammas logs un tiek izsaukta Google+ lapa, kurā var mijiedarboties ar tur esošajiem spraudņiem (ja nepieciešams, pēc pieteikšanās datu ievadīšanas).

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.

Datu vākšanas mērķis un apjoms, kā arī turpmākā datu apstrāde un izmantošana, ko veic Google, un jūsu tiesības šajā sakarā, kā arī privātuma aizsardzības iestatījumu iespējas ir atrodamas Google datu aizsardzības informācijā: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

9.3 Twitter spraudnis kā Shariff risinājums

Mūsu tīmekļa vietnē tiek izmantoti tā sauktie mikroblogošanas pakalpojuma Twitter sociālie spraudņi (“spraudņi”), ko pārvalda Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ASV (“Twitter”).

Lai uzlabotu jūsu datu aizsardzību, kad apmeklējat mūsu vietni, šīs pogas nav pilnībā integrētas lapā kā spraudņi, bet tikai ar HTML saites palīdzību. Šāda veida integrācija nodrošina, ka, atverot mūsu vietnes lapu, kurā ir šādas pogas, netiek izveidots savienojums ar Twitter serveriem. Noklikšķinot uz pogas, tiek atvērts jauns pārlūkprogrammas logs un tiek izsaukta Twitter lapa, kurā var mijiedarboties ar tur esošajiem spraudņiem (ja nepieciešams, pēc pieteikšanās datu ievadīšanas).

Twitter Inc., kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.

Datu vākšanas mērķis un apjoms, kā arī turpmākā datu apstrāde un izmantošana, ko veic Twitter, un jūsu tiesības šajā sakarā un iestatījumu iespējas, lai aizsargātu jūsu privātumu, ir atrodamas Twitter datu aizsardzības informācijā: https://twitter.com/privacy.

10) Sociālo mediju izmantošana: videoklipi

YouTube videoklipu izmantošana

Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantota YouTube iestrādes funkcija, lai rādītu un atskaņotu videoklipus no pakalpojumu sniedzēja “YouTube”, kas pieder uzņēmumam Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”).

Šajā gadījumā tiek izmantots paplašināts datu aizsardzības režīms, kas saskaņā ar pakalpojumu sniedzēja sniegto informāciju par lietotāju sāk saglabāt tikai tad, kad tiek atskaņots(-i) videoklips(-i). Ja tiek uzsākta ievietoto YouTube videoklipu atskaņošana, pakalpojumu sniedzējs “YouTube” izmanto sīkfailus, lai apkopotu informāciju par lietotāja uzvedību. Saskaņā ar “YouTube” sniegto informāciju tās cita starpā tiek izmantotas, lai reģistrētu video statistiku, uzlabotu lietotāja ērtības un novērstu ļaunprātīgu rīcību. Ja esat pieteicies “Google”, jūsu dati tiks piešķirti tieši jūsu kontam, kad noklikšķināsiet uz videoklipa. Ja nevēlaties, lai jūsu dati tiktu piesaistīti jūsu YouTube profilam, pirms pogas aktivizēšanas jums ir jāiziet no sistēmas. Google saglabā jūsu datus (pat tiem lietotājiem, kuri nav pierakstījušies) kā lietošanas profilus un analizē tos. Šāda izvērtēšana tiek veikta, jo īpaši saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz Google likumīgajām interesēm personalizētas reklāmas rādīšanā, tirgus izpētē un/vai uz pieprasījumu orientētā tīmekļa vietnes dizainā. Jums ir tiesības iebilst pret šo lietotāju profilu izveidi, turklāt, lai izmantotu šīs tiesības, jums ir jāsazinās ar YouTube.
Neatkarīgi no ievietoto videoklipu atskaņošanas, katru reizi, kad tiek apmeklēta šī tīmekļa vietne, tiek izveidots savienojums ar Google tīklu “DoubleClick”, kas var izraisīt turpmākas datu apstrādes darbības bez mūsu ietekmes.

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES spēkā esošajam datu aizsardzības līmenim.
Papildu informāciju par datu aizsardzību vietnē “YouTube” var atrast pakalpojumu sniedzēja datu aizsardzības deklarācijā: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

11) Tīmekļa analīzes pakalpojumi

Google (Universal) Analytics

- Google Analytics

Šajā vietnē tiek izmantots Google Analytics, tīmekļa analīzes pakalpojums, ko nodrošina Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Google Analytics izmanto “sīkfailus”, kas ir teksta faili, kuri tiek ievietoti jūsu datorā, lai palīdzētu vietnei analizēt, kā lietotāji izmanto vietni. Sīkdatnes ģenerētā informācija par to, kā jūs izmantojat šo vietni (tostarp saīsinātā IP adrese), parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur tiek saglabāta.

Šajā vietnē tiek izmantota tikai Google Analytics ar paplašinājumu “_anonymizeIp()”, kas nodrošina IP adreses anonimizāciju, to saīsinot, un izslēdz tiešu personisku atsauci. Šis paplašinājums nozīmē, ka Google saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma parakstītājvalstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks pārsūtīta uz Google serveri ASV un saīsināta tur. Šajos izņēmuma gadījumos šī apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm veikt lietotāju uzvedības statistisko analīzi optimizācijas un mārketinga nolūkos.

Google mūsu vārdā izmantos šo informāciju, lai analizētu, kā izmantojat vietni, sagatavotu pārskatus par vietnes darbību un sniegtu mums citus pakalpojumus saistībā ar vietnes darbību un interneta lietošanu. Jūsu pārlūkprogrammas pārsūtītā IP adrese, kas ir daļa no Google Analytics, netiks apvienota ar citiem Google datiem.
Jūs varat novērst sīkdatņu saglabāšanu, attiecīgi iestatot pārlūkprogrammu, tomēr mēs vēlamies norādīt, ka tādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnībā izmantot visas šīs tīmekļa vietnes funkcijas. Jūs varat arī neļaut Google vākt sīkfailu ģenerētos datus, kas saistīti ar jūsu tīmekļa vietnes lietošanu (tostarp jūsu IP adresi), un neļaut Google apstrādāt šos datus, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šādā saitē: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Kā alternatīvu pārlūkprogrammas spraudnim vai pārlūkprogrammās mobilajās ierīcēs noklikšķiniet uz šādas saites, lai iestatītu atteikšanās sīkfailu, kas nākotnē neļaus Google Analytics vākt datus šajā vietnē (šis atteikšanās sīkfails darbojas tikai šajā pārlūkprogrammā un tikai šim domēnam; ja šajā pārlūkprogrammā dzēsīsiet sīkfailus, jums vēlreiz jānoklikšķina uz šīs saites): Deaktivēt Google Analytics

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Vairāk informācijas par lietotāju datu apstrādi pakalpojumā Google Analytics var atrast Google privātuma politikā: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

- Google Universal Analytics

Šajā vietnē tiek izmantots Google Analytics, tīmekļa analīzes pakalpojums, ko nodrošina Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Google Analytics izmanto “sīkfailus”, kas ir teksta faili, kuri tiek ievietoti jūsu datorā, lai palīdzētu vietnei analizēt, kā lietotāji izmanto vietni. Sīkdatnes ģenerētā informācija par to, kā jūs izmantojat šo vietni (tostarp saīsinātā IP adrese), parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur tiek saglabāta.

Šajā vietnē tiek izmantota tikai Google Analytics ar paplašinājumu “_anonymizeIp()”, kas nodrošina IP adreses anonimizāciju, to saīsinot, un izslēdz tiešu personisku atsauci. Šis paplašinājums nozīmē, ka Google saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma parakstītājvalstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks pārsūtīta uz Google serveri ASV un saīsināta tur. Šajos izņēmuma gadījumos šī apstrāde tiek veikta saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz mūsu likumīgajām interesēm veikt lietotāju uzvedības statistisko analīzi optimizācijas un mārketinga nolūkos.

Google mūsu uzdevumā izmantos šo informāciju, lai analizētu, kā izmantojat vietni, sagatavotu pārskatus par vietnes darbību un sniegtu mums citus pakalpojumus saistībā ar vietnes darbību un interneta lietošanu. Jūsu pārlūkprogrammas pārsūtītā IP adrese, kas ir daļa no Google Analytics, netiks apvienota ar citiem Google datiem.
Jūs varat novērst sīkdatņu saglabāšanu, attiecīgi iestatot pārlūkprogrammu, tomēr mēs vēlamies norādīt, ka tādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnībā izmantot visas šīs tīmekļa vietnes funkcijas. Jūs varat arī neļaut Google vākt sīkfailu ģenerētos datus, kas saistīti ar jūsu tīmekļa vietnes lietošanu (tostarp jūsu IP adresi), un neļaut Google apstrādāt šos datus, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šādā saitē: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Kā alternatīvu pārlūkprogrammas spraudnim vai pārlūkprogrammās mobilajās ierīcēs noklikšķiniet uz šādas saites, lai iestatītu atteikšanās sīkfailu, kas nākotnē neļaus Google Analytics vākt datus šajā vietnē (šis atteikšanās sīkfails darbojas tikai šajā pārlūkprogrammā un tikai šim domēnam; ja šajā pārlūkprogrammā dzēsīsiet sīkfailus, jums vēlreiz jānoklikšķina uz šīs saites): Deaktivēt Google Analytics

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantota arī Google Analytics, lai veiktu apmeklētāju plūsmu analīzi starp dažādām ierīcēm, kas tiek veikta, izmantojot lietotāja ID. Savā klienta kontā sadaļā “Mani dati”, “Personas dati” varat deaktivizēt savu apmeklējumu starpierīču analīzi.

Vairāk informācijas par to, kā Google Analytics apstrādā lietotāja datus, varat atrast Google konfidencialitātes politikā: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

12) Instrumenti un dažādi citi

12.1 Google Maps

Mūsu vietnē mēs izmantojam Google Maps (API) no Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Google Maps ir tīmekļa pakalpojums interaktīvu (zemes) karšu attēlošanai, lai vizualizētu ģeogrāfisko informāciju. Izmantojot šo pakalpojumu, jums tiek parādīta mūsu atrašanās vieta un atvieglota virzība.
Informācija par to, kā jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni (piemēram, jūsu IP adrese), tiek pārsūtīta uz Google serveriem ASV un tur tiek saglabāta, tiklīdz jūs piekļūstat apakšlapām, kurās ir integrēta Google Maps karte. Tas notiek neatkarīgi no tā, vai Google ir izveidojis lietotāja kontu, ar kura starpniecību jūs esat pieteicies, vai arī lietotāja konta nav. Ja esat pieteicies Google, jūsu dati tiks piešķirti tieši jūsu kontam. Ja nevēlaties, lai jūsu dati tiktu piesaistīti jūsu Google profilam, pirms pogas aktivizēšanas jums ir jāiziet no konta. Google saglabā jūsu datus (pat to lietotāju datus, kuri nav pierakstījušies) kā lietošanas profilus un analizē tos. Šāda izvērtēšana tiek veikta, jo īpaši saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, pamatojoties uz Google likumīgajām interesēm personalizētas reklāmas rādīšanā, tirgus izpētē un/vai uz vajadzībām balstītā tīmekļa vietnes dizainā. Jums ir tiesības iebilst pret šādu lietotāju profilu izveidi, taču, lai izmantotu šīs tiesības, jums ir jāsazinās ar Google.

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Ja nepiekrītat turpmākai savu datu nosūtīšanai uzņēmumam Google saistībā ar Google Maps izmantošanu, jums ir arī iespēja pilnībā deaktivizēt Google Maps tīmekļa pakalpojumu, izslēdzot JavaScript lietojumprogrammu savā pārlūkprogrammā. Tādā gadījumā Google Maps un līdz ar to arī karšu attēlošanu šajā tīmekļa vietnē nevar izmantot.

Google lietošanas noteikumus varat apskatīt vietnē http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, savukārt Google Maps papildu lietošanas noteikumi ir atrodami vietnē https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Sīkāka informācija par datu aizsardzību saistībā ar Google Maps izmantošanu ir atrodama Google tīmekļa vietnē (“Google konfidencialitātes politika”): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

13.2 Google tīmekļa fonti

Šajā vietnē tiek izmantoti tā sauktie tīmekļa fonti, kurus standartizētai fontu attēlošanai nodrošina uzņēmums Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Kad piekļūstat lapai, jūsu pārlūkprogramma ielādē nepieciešamos tīmekļa fontus pārlūkprogrammas kešatmiņā, lai pareizi attēlotu tekstus un fontus.

Šim nolūkam jūsu izmantotajam pārlūkam ir jāizveido savienojums ar Google serveriem. Tas informē Google, ka mūsu vietne ir apmeklēta, izmantojot jūsu IP adresi. Google Web Fonts tiek izmantoti, lai nodrošinātu vienotu un pievilcīgu mūsu tiešsaistes piedāvājumu noformējumu. Tas ir likumīga interese VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkta izpratnē. Ja jūsu pārlūkprogramma neatbalsta tīmekļa fontus, jūsu datorā tiks izmantots standarta fonts.

Uzņēmums Google LLC, kas atrodas ASV, ir sertificēts saskaņā ar ASV un Eiropas datu aizsardzības nolīgumu “Privātuma vairogs”, kas garantē atbilstību ES piemērojamajam datu aizsardzības līmenim.
Papildu informācija par Google Web Fonts ir atrodama vietnē https://developers.google.com/fonts/faq un Google privātuma politikā: https://www.google.com/policies/privacy/.

14) Datu subjekta tiesības

14.1. Piemērojamie datu aizsardzības tiesību akti jums piešķir plašas datu subjekta tiesības (piekļuves un iejaukšanās tiesības) attiecībā uz pārzini saistībā ar jūsu personas datu apstrādi, par kurām mēs jūs informējam turpmāk:

- Tiesības uz informāciju saskaņā ar VDAR 15. pantu: jo īpaši jums ir tiesības uz informāciju par jūsu personas datiem, ko mēs apstrādājam, apstrādes nolūkiem, apstrādāto personas datu kategorijām, saņēmējiem vai saņēmēju kategorijām, kuriem jūsu dati ir vai tiks izpausti, plānoto glabāšanas laiku vai. glabāšanas perioda noteikšanas kritērijiem, tiesības uz datu labošanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu, iebildumu pret apstrādi, sūdzību uzraudzības iestādei, jūsu datu izcelsmi, ja mēs tos neesam ieguvuši no jums, automatizētu lēmumu pieņemšanu, tostarp profilēšanu, un attiecīgā gadījumā uz jēgpilnu informāciju par iesaistīto loģiku un šādas apstrādes apjomu un paredzēto ietekmi uz jums, kā arī tiesības tikt informētam par garantijām saskaņā ar VDAR 46. pantu, ja jūsu dati tiek pārsūtīti uz trešām valstīm;

- Tiesības uz labošanu saskaņā ar VDAR 16. pantu: Jums ir tiesības nekavējoties labot nepareizus datus, kas attiecas uz jums, un/vai papildināt nepilnīgus datus, kurus mēs glabājam;

- Tiesības uz dzēšanu saskaņā ar VDAR 17. pantu: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu, ja ir izpildītas VDAR 17. panta 1. punkta prasības. Tomēr šīs tiesības jo īpaši neattiecas uz gadījumiem, kad apstrāde ir nepieciešama, lai īstenotu tiesības uz vārda brīvību un informāciju, izpildītu juridisku pienākumu, sabiedrības interešu dēļ vai lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības;

- Tiesības uz apstrādes ierobežošanu saskaņā ar VDAR 18. pantu: Jums ir tiesības pieprasīt savu personas datu apstrādes ierobežošanu, kamēr tiek pārbaudīta jūsu datu precizitāte, kuru jūs apstrīdat, ja jūs atsakāties dzēst savus datus neatļautas datu apstrādes dēļ un tā vietā pieprasāt ierobežot savu datu apstrādi, ja jūsu dati jums ir nepieciešami juridisku prasību izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai pēc tam, kad mums šie dati pēc mērķa sasniegšanas vairs nav nepieciešami, vai ja esat iesniedzis iebildumu savas īpašās situācijas dēļ, kamēr vēl nav skaidrs, vai mūsu likumīgie iemesli ir noteicošie;

- Tiesības uz informāciju saskaņā ar VDAR 19. pantu: Ja esat pret pārzini pieprasījis tiesības uz datu labošanu, dzēšanu vai apstrādes ierobežošanu, pārzinim ir pienākums informēt visus saņēmējus, kuriem ir izpausti ar jums saistītie personas dati, par datu labošanu vai dzēšanu, vai apstrādes ierobežošanu, ja vien tas nav neiespējami vai nav saistīts ar nesamērīgām pūlēm. Jums ir tiesības saņemt informāciju par šiem saņēmējiem.

- Tiesības uz datu pārnesamību saskaņā ar VDAR 20. pantu: Jums ir tiesības saņemt savus personas datus, ko esat mums sniedzis, strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā vai pieprasīt, lai tie tiktu nosūtīti citam pārzinim, ciktāl tas ir tehniski iespējams;

- Tiesības atsaukt piekrišanu, kas piešķirta saskaņā ar VDAR 7. panta 3. punktu: Jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu datu apstrādei, kas ir spēkā nākotnē. Ja piekrišana tiek atsaukta, mēs nekavējoties dzēsīsim attiecīgos datus, ja vien turpmāku apstrādi nevar pamatot ar juridisku pamatu neatļautai apstrādei. Piekrišanas atsaukšana neietekmē tās apstrādes likumību, kas balstīta uz piekrišanu pirms tās atsaukšanas;

- Tiesības iesniegt sūdzību saskaņā ar VDAR 77. pantu: Ja uzskatāt, ka ar jums saistīto personas datu apstrāde pārkāpj VDAR, jums ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši dalībvalstī, kurā ir jūsu pastāvīgā dzīvesvieta, darba vieta vai iespējamā pārkāpuma vieta, neskarot citus administratīvos vai tiesiskās aizsardzības līdzekļus.

14.2 TIESĪBAS IEBILST

JA MĒS APSTRĀDĀJAM JŪSU PERSONAS DATUS, PAMATOJOTIES UZ MŪSU PRIMĀRAJĀM LEĢITĪMAJĀM INTERESĒM, KAS IR DAĻA NO INTEREŠU LĪDZSVAROŠANAS, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ IEBILST PRET ŠĀDU APSTRĀDI, KAS STĀJAS SPĒKĀ NĀKOTNĒ, PAMATOJOTIES UZ IEMESLIEM, KAS SAISTĪTI AR JŪSU KONKRĒTO SITUĀCIJU.
JA JŪS IZMANTOJAT SAVAS TIESĪBAS IEBILST, MĒS PĀRTRAUKSIM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI. TOMĒR MĒS PATURAM TIESĪBAS TURPINĀT APSTRĀDI, JA MĒS VARAM PIERĀDĪT PĀRLIECINOŠU LEĢITĪMU APSTRĀDES PAMATOJUMU, KAS IR SVARĪGĀKS PAR JŪSU INTERESĒM, PAMATTIESĪBĀM UN PAMATBRĪVĪBĀM, VAI JA APSTRĀDE KALPO JURIDISKU PRASĪBU IZVIRZĪŠANAI, ĪSTENOŠANAI VAI AIZSTĀVĪBAI.

JA MĒS APSTRĀDĀJAM JŪSU PERSONAS DATUS TIEŠĀS TIRGVEDĪBAS NOLŪKOS, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ IEBILST PRET PERSONAS DATU APSTRĀDI ŠĀDAS TIRGVEDĪBAS NOLŪKOS. JŪS VARAT IZMANTOT SAVAS TIESĪBAS IEBILST, KĀ APRAKSTĪTS IEPRIEKŠ.
JA JŪS IZMANTOJAT SAVAS TIESĪBAS IEBILST, MĒS PĀRTRAUKSIM ATTIECĪGO DATU APSTRĀDI TIEŠĀS TIRGVEDĪBAS NOLŪKOS.

15) Personas datu glabāšanas ilgums

Personas datu glabāšanas ilgumu nosaka attiecīgais likumā noteiktais glabāšanas periods (piemēram, glabāšanas periodi saskaņā ar komerctiesībām un nodokļu tiesību aktiem). Pēc perioda beigām attiecīgie dati tiek regulāri dzēsti, ja tie vairs nav nepieciešami līguma izpildei vai līguma uzsākšanai un/vai mums nav likumīgas intereses tos glabāt tālāk.

Statuss: 31.12.2018

Google Analytics papildinājums

Šajā vietnē tiek izmantots Google Analytics, tīmekļa analīzes pakalpojums, ko nodrošina Google Inc (“Google”). Google Analytics izmanto “sīkfailus”, kas ir teksta faili, kuri tiek ievietoti jūsu datorā, lai palīdzētu vietnei analizēt, kā lietotāji izmanto vietni. Sīkdatņu ģenerētā informācija par to, kā jūs izmantojat šo vietni, parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur tiek uzglabāta. Tomēr, ja šajā tīmekļa vietnē ir aktivizēta IP anonimizācija, Google vispirms saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma parakstītājvalstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks pārsūtīta uz Google serveri ASV un saīsināta tur. Šīs tīmekļa vietnes operatora uzdevumā Google izmantos šo informāciju, lai analizētu, kā jūs izmantojat tīmekļa vietni, sagatavotu pārskatus par tīmekļa vietnes darbību un sniegtu tīmekļa vietnes operatoram citus pakalpojumus, kas saistīti ar tīmekļa vietnes darbību un interneta izmantošanu. IP adrese, ko jūsu pārlūkprogramma nosūta kā Google Analytics daļu, netiks apvienota ar citiem Google datiem. Jūs varat atteikties no sīkfailu izmantošanas, izvēloties atbilstošus iestatījumus savā pārlūkprogrammā, tomēr ņemiet vērā, ka šādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnībā izmantot šīs vietnes funkcionalitāti. Jūs varat arī neļaut Google vākt sīkfailu ģenerētos datus, kas saistīti ar jūsu tīmekļa vietnes izmantošanu (tostarp jūsu IP adresi), un neļaut Google apstrādāt šos datus, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šādā saitē: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Varat novērst Google Analytics datu vākšanu, noklikšķinot uz šādas saites.
Tiks iestatīts atteikšanās sīkfails, lai novērstu jūsu datu vākšanu nākotnē, kad apmeklēsiet šo vietni.

Lai iegūtu plašāku informāciju par lietošanas noteikumiem un datu aizsardzību, skatiet Google Analytics noteikumus un nosacījumus vai Google Analytics pārskatu. Vēlamies norādīt, ka šajā tīmekļa vietnē Google Analytics ir paplašināts ar kodu “gat._anonymizeIp();”, lai nodrošinātu anonīmu IP adrešu vākšanu (tā sauktā IP maskēšana).

reCAPTCHA

Mēs izmantojam Google Inc (Google) reCAPTCHA pakalpojumu, lai aizsargātu jūsu pieprasījumus, izmantojot interneta veidlapu. Šis vaicājums kalpo, lai atšķirtu, vai ievadīto informāciju ir ievadījis cilvēks, vai arī tā ir ievadīta ļaunprātīgi, izmantojot automatizētu, mašīnapstrādi. Pieprasījums ietver IP adreses un citu datu, ko Google pieprasa reCAPTCHA pakalpojumam, nosūtīšanu uzņēmumam Google. Šim nolūkam jūsu ievadītie dati tiek pārsūtīti uz Google un tur izmantoti. Tomēr Google iepriekš saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma līgumslēdzējās valstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur saīsināta. Google izmantos šo informāciju šīs tīmekļa vietnes operatora vārdā, lai analizētu, kā jūs izmantojat šo pakalpojumu. IP adrese, ko jūsu pārlūkprogramma pārsūta kā daļu no reCaptcha, netiks apvienota ar citiem Google datiem. Uz šiem datiem attiecas Google atšķirīgie datu aizsardzības noteikumi. Plašāku informāciju par Google privātuma politiku var atrast: https: //policies.google.com/privacy?hl=de.

Informācija par datu apstrādi saistībā ar Google Analytics

Šajā vietnē tiek izmantots Google Analytics, tīmekļa analīzes pakalpojums, ko nodrošina Google Ireland Limited. Ja par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē atbildīgais pārzinis atrodas ārpus Eiropas Ekonomikas zonas vai Šveices, Google Analytics datu apstrādi veic uzņēmums Google LLC. Google LLC un Google Ireland Limited turpmāk tekstā tiek sauktas par “Google”.

Google Analytics izmanto “sīkfailus”, kas ir teksta faili, kuri tiek ievietoti apmeklētāja datorā, lai palīdzētu vietnei analizēt, kā lietotāji izmanto vietni. Sīkdatnes ģenerētā informācija par to, kā vietnes apmeklētājs izmanto šo vietni (tostarp saīsinātā IP adrese), parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri un tur saglabāta.

Šajā vietnē Google Analytics tiek izmantots tikai ar paplašinājumu “_anonymiseIp()”. Šis paplašinājums nodrošina IP adreses anonimizāciju, to saīsinot, un izslēdz iespēju tieši identificēt personu. Šis paplašinājums saīsina Google IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma parakstītājvalstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks nosūtīta uz Google serveri ASV un saīsināta tur. IP adrese, ko attiecīgā pārlūkprogramma pārsūta kā Google Analytics daļu, netiks apvienota ar citiem Google datiem.

Tīmekļa vietnes operatora uzdevumā Google izmantos savākto informāciju, lai analizētu tīmekļa vietnes izmantošanu, sagatavotu pārskatus par tīmekļa vietnes darbību un sniegtu tīmekļa vietnes operatoram citus pakalpojumus, kas saistīti ar tīmekļa vietnes darbību un interneta lietošanu (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Datu apstrādes leģitīmā interese ir šīs tīmekļa vietnes optimizācija, tīmekļa vietnes izmantošanas analīze un satura pielāgošana. Lietotāju intereses tiek pienācīgi aizsargātas ar pseidonimizāciju.

Google LLC. piedāvā garantiju, ka tiks ievērots atbilstošs datu aizsardzības līmenis, pamatojoties uz standarta līguma klauzulām. Nosūtītie un ar sīkfailiem, lietotāja identifikatoriem (piemēram, lietotāja ID) vai reklāmas identifikatoriem saistītie dati tiek automātiski dzēsti pēc 50 mēnešiem. Dati, kuru glabāšanas periods ir beidzies, tiek automātiski dzēsti reizi mēnesī.

Google Analytics datu vākšanu var novērst, vietnes apmeklētājam pielāgojot sīkfailu iestatījumus šajā vietnē. Arī pret IP adreses un sīkfailu radīto datu vākšanu un uzglabāšanu var iebilst jebkurā laikā, un tas ir spēkā nākotnē. Attiecīgo pārlūkprogrammas spraudni var lejupielādēt un instalēt, izmantojot šādu saiti: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Tīmekļa vietnes apmeklētājs var novērst Google Analytics datu vākšanu šajā tīmekļa vietnē, noklikšķinot uz šādas saites. Tiks iestatīts atteikšanās sīkfails, lai novērstu datu vākšanu nākotnē, apmeklējot šo tīmekļa vietni.

Papildu informācija par Google datu izmantošanu, iestatījumiem un iebildumu iespējām ir atrodama Google konfidencialitātes politikā(https://policies.google.com/privacy) un Google reklāmu rādīšanas iestatījumos(https://adssettings.google.com/authenticated).

reCAPTCHA

Mēs izmantojam Google LLC (Google) reCAPTCHA pakalpojumu, lai aizsargātu jūsu pieprasījumus, izmantojot interneta veidlapu. Šis vaicājums kalpo, lai atšķirtu, vai ievadīto informāciju ir ievadījis cilvēks, vai arī tā ir ievadīta ļaunprātīgi, izmantojot automatizētu, mašīnapstrādi. Pieprasījums ietver IP adreses un citu datu, ko Google pieprasa reCAPTCHA pakalpojumam, nosūtīšanu uzņēmumam Google. Šim nolūkam jūsu ievadītie dati tiek pārsūtīti uz Google un tur izmantoti. Tomēr Google iepriekš saīsina jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma līgumslēdzējās valstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur saīsināta. Google izmantos šo informāciju šīs tīmekļa vietnes operatora vārdā, lai analizētu, kā jūs izmantojat šo pakalpojumu. IP adrese, ko jūsu pārlūkprogramma pārsūta kā daļu no reCaptcha, netiks apvienota ar citiem Google datiem. Uz šiem datiem attiecas Google atšķirīgie datu aizsardzības noteikumi. Plašāku informāciju par Google privātuma politiku var atrast: https: //policies.google.com/privacy?hl=de.